torsdag 22 juli 2010

VIPS! EN SKÅL




Testade att förvandla gamla spetsdukar till fina korgar genom att stärka dem. Min mormor stärkte alltid kragar, underkjolar och dukar med potatismjöl. Jag provade med sockervatten då jag ville att de skulle bli riktigt hårda och stadiga. Välj en spetsduk som är rund, materialet bör vara av bomull. Hitta något att forma duken runt, t.ex en skål. Blanda sedan till stärkelsen, genom att lösa socker i vatten. Här får man prova sig fram. Blir lösningen för tunn stelnar inte skålen eller blir inte tillräckligt stadig. Blir stärkelsen för tjock täpps hålen på duken igen och det blir alldeles för kladdigt. Blötlägg därefter duken i vattnet och plocka sedan upp duken utan att vrida ur den. Lägg den sedan ovanpå på den upp och nervända skålen (bred gärna ut tidningspapper under skålen som skydd) och låt den stå och torka i några dygn (i denna värme räckte det med 1 dygn). På ett enkelt och miljövänligt sätt har du fått en tjusig skål! Tröttnar du på skålen slänger du bara den i tvätten så får du tillbaka din duk.

TRANSLATION
I tried an old trick to transform old crochet cloths to beautiful bowls by using starch. I used sugar water to get the bowls truly stiff and tough. At the same time it’s a fast, easy and environmental friendly way instead of using wallpaper paste or wood glue which is another common way of doing it. Find a round crochet cloth and something to shape it around. Make the starch by solving sugar in water. It’s a bit tricky to get the perfect starch. It can’t be too dense neither too watery. Soak the cloth in the starch and take it out without wringing it out. Put it on top of for example a bowl(put a newspaper underneath to be safe and let it dry for a couple of days(in this heat it was enough with 24 hours). Done! A really easy way to get a gorgeous bowl out of an old crochet cloth. If you get tired of the bowl you can just throw it in the washer to get your cloth back.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar