onsdag 14 juli 2010

LANTLIG SOMMARKJOL




Sydde den här kjolen för några år sedan och hittade den nu i en kartong när jag kom hem från USA. Riktigt enkel att göra. Klipp bara ut tyget efter ditt stussmått, lägg på lite om du vill att den ska vara vidare. Sy ihop sidan med raksöm och kanterna med sick-sack sömn. Använde en bred bit resår för midjan. Tänj ut resåret och fäst med nålar runt kjoltyget och sy raksöm och sick-sack.
Skärp från myrorna och linne från Fillipa K.

TRANSLATION
I made this skirt a couple of years ago and found it in a box now when I came home from U.S. It’s really easy to do. Cut the fabric after your waist, if you want it wider just add a little bit. Use elastic to make it fit around your waist.
The belt is from the second-hand store Myrorna and top from Fillipa K.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar